flirtare

Trong 5.000 từ thông dụng nhất

giọng máy của trình duyệt

Nghĩa của flirtare

Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Động từ to flirt

Chia động từ flirtare

Trợ động từ: averePhân từ quá khứ: flirtatoDanh động từ: flirtando

Hiện tại presente

io flirto
tu flirti
lui/lei flirta
noi flirtiamo
voi flirtate
loro flirtano

Quá khứ gần passato prossimo

io ho flirtato
tu hai flirtato
lui/lei ha flirtato
noi abbiamo flirtato
voi avete flirtato
loro hanno flirtato

Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto

io flirtavo
tu flirtavi
lui/lei flirtava
noi flirtavamo
voi flirtavate
loro flirtavano

Quá khứ xa passato remoto

io flirtai
tu flirtasti
lui/lei flirtò
noi flirtammo
voi flirtaste
loro flirtarono

Tương lai đơn futuro semplice

io flirterò
tu flirterai
lui/lei flirterà
noi flirteremo
voi flirterete
loro flirteranno

Điều kiện condizionale presente

io flirterei
tu flirteresti
lui/lei flirterebbe
noi flirteremmo
voi flirtereste
loro flirterebbero

Giả định hiện tại congiuntivo presente

che io flirti
che tu flirti
che lui/lei flirti
che noi flirtiamo
che voi flirtiate
che loro flirtino

Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto

che io flirtassi
che tu flirtassi
che lui/lei flirtasse
che noi flirtassimo
che voi flirtaste
che loro flirtassero

Mệnh lệnh imperativo

flirta! (tu)
flirti! (lei)
flirtiamo! (noi)
flirtate! (voi)
flirtino! (loro)

Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.

Câu ví dụ với flirtare

Perché stai flirtando con un sposato? Tại sao bạn lại tán tỉnh một người đàn ông đã kết hôn? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13647367

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

Chia động từ flirtare ở thì hiện tại thế nào?

io flirto, tu flirti, lui/lei flirta, noi flirtiamo, voi flirtate, loro flirtano. Phân từ quá khứ: flirtato.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.