ammalare
Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/am.maˈla.re/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa của ammalare
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to make someone ill; to sicken
Chia động từ ammalare
Hiện tại presente
- io ammalo
- tu ammali
- lui/lei ammala
- noi ammaliamo
- voi ammalate
- loro ammalano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho ammalato
- tu hai ammalato
- lui/lei ha ammalato
- noi abbiamo ammalato
- voi avete ammalato
- loro hanno ammalato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io ammalavo
- tu ammalavi
- lui/lei ammalava
- noi ammalavamo
- voi ammalavate
- loro ammalavano
Quá khứ xa passato remoto
- io ammalai
- tu ammalasti
- lui/lei ammalò
- noi ammalammo
- voi ammalaste
- loro ammalarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io ammalerò
- tu ammalerai
- lui/lei ammalerà
- noi ammaleremo
- voi ammalerete
- loro ammaleranno
Điều kiện condizionale presente
- io ammalerei
- tu ammaleresti
- lui/lei ammalerebbe
- noi ammaleremmo
- voi ammalereste
- loro ammalerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io ammali
- che tu ammali
- che lui/lei ammali
- che noi ammaliamo
- che voi ammaliate
- che loro ammalino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io ammalassi
- che tu ammalassi
- che lui/lei ammalasse
- che noi ammalassimo
- che voi ammalaste
- che loro ammalassero
Mệnh lệnh imperativo
- ammala! (tu)
- ammali! (lei)
- ammaliamo! (noi)
- ammalate! (voi)
- ammalino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Câu ví dụ với ammalare
- Ha lavorato così duramente che alla fine si è ammalato. Anh ấy làm việc dữ quá khiến rốt cuộc anh ấy bị ốm.Tatoeba #1086137
- Pensavo che lui fosse ammalato. Tôi tưởng ông ấy bệnh (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3295761
- Sei ammalato. Devi riposarti. Bạn bị ốm. Bạn phải nghỉ ngơi (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #945470
- Pensavo che fosse ammalato. Tôi tưởng ông ấy bệnh (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3295760
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
Chia động từ ammalare ở thì hiện tại thế nào?
io ammalo, tu ammali, lui/lei ammala, noi ammaliamo, voi ammalate, loro ammalano. Phân từ quá khứ: ammalato.