annullare
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/an.nulˈla.re/ giọng máy của trình duyệt
annullare nghĩa là hủy, hủy bỏ, thu hồi.
Nghĩa của annullare
Động từ
- Hủy, hủy bỏ.
- Thu hồi.
- Mạt sát.
Chia động từ annullare
Hiện tại presente
- io annullo
- tu annulli
- lui/lei annulla
- noi annulliamo
- voi annullate
- loro annullano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho annullato
- tu hai annullato
- lui/lei ha annullato
- noi abbiamo annullato
- voi avete annullato
- loro hanno annullato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io annullavo
- tu annullavi
- lui/lei annullava
- noi annullavamo
- voi annullavate
- loro annullavano
Quá khứ xa passato remoto
- io annullai
- tu annullasti
- lui/lei annullò
- noi annullammo
- voi annullaste
- loro annullarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io annullerò
- tu annullerai
- lui/lei annullerà
- noi annulleremo
- voi annullerete
- loro annulleranno
Điều kiện condizionale presente
- io annullerei
- tu annulleresti
- lui/lei annullerebbe
- noi annulleremmo
- voi annullereste
- loro annullerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io annulli
- che tu annulli
- che lui/lei annulli
- che noi annulliamo
- che voi annulliate
- che loro annullino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io annullassi
- che tu annullassi
- che lui/lei annullasse
- che noi annullassimo
- che voi annullaste
- che loro annullassero
Mệnh lệnh imperativo
- annulla! (tu)
- annulli! (lei)
- annulliamo! (noi)
- annullate! (voi)
- annullino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với annullare
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với annullare
- Dobbiamo annullare il nostro viaggio in Giappone. Chúng tôi phải huỷ chuyến đi đến Nhật Bản. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1190447
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to annul, to cancel; to annihilate, to raze, to destroy; to vitiate, to nullify (e.g. a cure); to discredit, to demean; to cancel (a postage stamp); to neutralize (an opponent)
Câu hỏi thường gặp
annullare nghĩa là gì?
annullare (động từ) nghĩa là hủy, hủy bỏ, thu hồi.
Chia động từ annullare ở thì hiện tại thế nào?
io annullo, tu annulli, lui/lei annulla, noi annulliamo, voi annullate, loro annullano. Phân từ quá khứ: annullato.