emergere
Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/eˈmɛr.d͡ʒe.re/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa của emergere
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to emerge, come out, surface, appear
Chia động từ emergere
Hiện tại presente
- io emergo
- tu emergi
- lui/lei emerge
- noi emergiamo
- voi emergete
- loro emergono
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono emerso/a
- tu sei emerso/a
- lui/lei è emerso/a
- noi siamo emersi/e
- voi siete emersi/e
- loro sono emersi/e
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io emergevo
- tu emergevi
- lui/lei emergeva
- noi emergevamo
- voi emergevate
- loro emergevano
Quá khứ xa passato remoto
- io emersi
- tu emergesti
- lui/lei emerse
- noi emergemmo
- voi emergeste
- loro emersero
Tương lai đơn futuro semplice
- io emergerò
- tu emergerai
- lui/lei emergerà
- noi emergeremo
- voi emergerete
- loro emergeranno
Điều kiện condizionale presente
- io emergerei
- tu emergeresti
- lui/lei emergerebbe
- noi emergeremmo
- voi emergereste
- loro emergerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io emerga
- che tu emerga
- che lui/lei emerga
- che noi emergiamo
- che voi emergiate
- che loro emergano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io emergessi
- che tu emergessi
- che lui/lei emergesse
- che noi emergessimo
- che voi emergeste
- che loro emergessero
Mệnh lệnh imperativo
- emergi! (tu)
- emerga! (lei)
- emergiamo! (noi)
- emergete! (voi)
- emergano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Câu hỏi thường gặp
Chia động từ emergere ở thì hiện tại thế nào?
io emergo, tu emergi, lui/lei emerge, noi emergiamo, voi emergete, loro emergono. Phân từ quá khứ: emerso.