alzarsi
/alˈt͡sar.si/ giọng máy của trình duyệt
alzarsi nghĩa là dậy.
Nghĩa của alzarsi
Động từ
- Dậy.
Chia động từ alzarsi
Hiện tại presente
- io mi alzo
- tu ti alzi
- lui/lei si alza
- noi ci alziamo
- voi vi alzate
- loro si alzano
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono alzatosi
- tu sei alzatosi
- lui/lei è alzatosi
- noi siamo alzatosi
- voi siete alzatosi
- loro sono alzatosi
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io mi alzavo
- tu ti alzavi
- lui/lei si alzava
- noi ci alzavamo
- voi vi alzavate
- loro si alzavano
Quá khứ xa passato remoto
- io mi alzai
- tu ti alzasti
- lui/lei si alzò
- noi ci alzammo
- voi vi alzaste
- loro si alzarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io mi alzerò
- tu ti alzerai
- lui/lei si alzerà
- noi ci alzeremo
- voi vi alzerete
- loro si alzeranno
Điều kiện condizionale presente
- io mi alzerei
- tu ti alzeresti
- lui/lei si alzerebbe
- noi ci alzeremmo
- voi vi alzereste
- loro si alzerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io mi alzi
- che tu ti alzi
- che lui/lei si alzi
- che noi ci alziamo
- che voi vi alziate
- che loro si alzino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io mi alzassi
- che tu ti alzassi
- che lui/lei si alzasse
- che noi ci alzassimo
- che voi vi alzaste
- che loro si alzassero
Mệnh lệnh imperativo
- alzati! (tu)
- si alzi! (lei)
- alziamoci! (noi)
- alzatevi! (voi)
- si alzino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Câu ví dụ với alzarsi
- Nella mia famiglia lei è la prima ad alzarsi. Cô ấy là người dậy sớm nhất trong nhà. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1299315
- Mia madre è la prima ad alzarsi ogni mattina. Mỗi buổi sáng, mẹ tôi là người dậy sớm nhất. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3205410
- Farebbe meglio ad alzarsi presto. Bạn nên dậy sớm. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6797924
- Cosa vi tiene alzati fino a così tardi? Điều gì khiến bạn thức khuya vậy (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2749714
- Faresti meglio ad alzarti presto. Bạn nên dậy sớm. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6797923
- Alzati presto al mattino. Hãy dậy sớm vào buổi sáng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #626843
- Alzatevi presto al mattino. Hãy dậy sớm vào buổi sáng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1546576
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to stand up, rise to one's feet, get up, raise oneself, fly up, take off; to get up (out of bed); to rise
Câu hỏi thường gặp
alzarsi nghĩa là gì?
alzarsi (động từ) nghĩa là dậy.
Chia động từ alzarsi ở thì hiện tại thế nào?
io mi alzo, tu ti alzi, lui/lei si alza, noi ci alziamo, voi vi alzate, loro si alzano. Phân từ quá khứ: alzatosi.