esserci
Cấp độ ≈A2 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/ˈɛs.ser.t͡ʃi/ giọng máy của trình duyệt
esserci nghĩa là có.
Nghĩa của esserci
Động từ
- Có.
Chia động từ esserci
Hiện tại presente
- io ci sono
- tu ci sei
- lui/lei ci è
- noi ci siamo
- voi ci siete
- loro ci sono
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono statoci
- tu sei statoci
- lui/lei è statoci
- noi siamo statoci
- voi siete statoci
- loro sono statoci
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io ci ero
- tu ci eri
- lui/lei ci era
- noi ci eravamo
- voi ci eravate
- loro ci erano
Quá khứ xa passato remoto
- io ci fui
- tu ci fosti
- lui/lei ci fu
- noi ci fummo
- voi ci foste
- loro ci furono
Tương lai đơn futuro semplice
- io ci sarò
- tu ci sarai
- lui/lei ci sarà
- noi ci saremo
- voi ci sarete
- loro ci saranno
Điều kiện condizionale presente
- io ci sarei
- tu ci saresti
- lui/lei ci sarebbe
- noi ci saremmo
- voi ci sareste
- loro ci sarebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io ci sia
- che tu ci sia
- che lui/lei ci sia
- che noi ci siamo
- che voi ci siate
- che loro ci siano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io ci fossi
- che tu ci fossi
- che lui/lei ci fosse
- che noi ci fossimo
- che voi ci foste
- che loro ci fossero
Mệnh lệnh imperativo
- siici! (tu)
- ci sia! (lei)
- siamoci! (noi)
- siateci! (voi)
- ci siano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to be at a place, to be there; there be, it to be (with the subject, typically after the verb, as what there is); to take place; to occur (of an event, phenomenon, etc.); to exist or take place [with tra ‘between two people’] (of an amorous relationship); to live; to be alive; to exist in this world; to reach a goal; to make it; to understand; to get it; Used other than figuratively or idiomatically: compound of the infinitive essere with ci.
Câu hỏi thường gặp
esserci nghĩa là gì?
esserci (động từ) nghĩa là có.
Chia động từ esserci ở thì hiện tại thế nào?
io ci sono, tu ci sei, lui/lei ci è, noi ci siamo, voi ci siete, loro ci sono. Phân từ quá khứ: statoci.