immergere
/imˈmɛr.d͡ʒe.re/ giọng máy của trình duyệt
immergere nghĩa là nhúng, chấm.
Nghĩa của immergere
Động từ
- Nhúng.
- Chấm.
Chia động từ immergere
Hiện tại presente
- io immergo
- tu immergi
- lui/lei immerge
- noi immergiamo
- voi immergete
- loro immergono
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho immerso
- tu hai immerso
- lui/lei ha immerso
- noi abbiamo immerso
- voi avete immerso
- loro hanno immerso
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io immergevo
- tu immergevi
- lui/lei immergeva
- noi immergevamo
- voi immergevate
- loro immergevano
Quá khứ xa passato remoto
- io immersi
- tu immergesti
- lui/lei immerse
- noi immergemmo
- voi immergeste
- loro immersero
Tương lai đơn futuro semplice
- io immergerò
- tu immergerai
- lui/lei immergerà
- noi immergeremo
- voi immergerete
- loro immergeranno
Điều kiện condizionale presente
- io immergerei
- tu immergeresti
- lui/lei immergerebbe
- noi immergeremmo
- voi immergereste
- loro immergerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io immerga
- che tu immerga
- che lui/lei immerga
- che noi immergiamo
- che voi immergiate
- che loro immergano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io immergessi
- che tu immergessi
- che lui/lei immergesse
- che noi immergessimo
- che voi immergeste
- che loro immergessero
Mệnh lệnh imperativo
- immergi! (tu)
- immerga! (lei)
- immergiamo! (noi)
- immergete! (voi)
- immergano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Câu ví dụ với immergere
- Si immerga! Con vịt kìa! (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5502522
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to immerse, dip, plunge
Câu hỏi thường gặp
immergere nghĩa là gì?
immergere (động từ) nghĩa là nhúng, chấm.
Chia động từ immergere ở thì hiện tại thế nào?
io immergo, tu immergi, lui/lei immerge, noi immergiamo, voi immergete, loro immergono. Phân từ quá khứ: immerso.