liberare
Cấp độ ≈A2 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/li.beˈra.re/ giọng máy của trình duyệt
liberare nghĩa là giải phóng, thả.
Nghĩa của liberare
Động từ
- Giải phóng.
- Thả.
Chia động từ liberare
Hiện tại presente
- io libero
- tu liberi
- lui/lei libera
- noi liberiamo
- voi liberate
- loro liberano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho liberato
- tu hai liberato
- lui/lei ha liberato
- noi abbiamo liberato
- voi avete liberato
- loro hanno liberato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io liberavo
- tu liberavi
- lui/lei liberava
- noi liberavamo
- voi liberavate
- loro liberavano
Quá khứ xa passato remoto
- io liberai
- tu liberasti
- lui/lei liberò
- noi liberammo
- voi liberaste
- loro liberarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io libererò
- tu libererai
- lui/lei libererà
- noi libereremo
- voi libererete
- loro libereranno
Điều kiện condizionale presente
- io libererei
- tu libereresti
- lui/lei libererebbe
- noi libereremmo
- voi liberereste
- loro libererebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io liberi
- che tu liberi
- che lui/lei liberi
- che noi liberiamo
- che voi liberiate
- che loro liberino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io liberassi
- che tu liberassi
- che lui/lei liberasse
- che noi liberassimo
- che voi liberaste
- che loro liberassero
Mệnh lệnh imperativo
- libera! (tu)
- liberi! (lei)
- liberiamo! (noi)
- liberate! (voi)
- liberino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với liberare
Đồng nghĩa
Họ từ của liberare
Câu ví dụ với liberare
- Io prenderò due o tre giorni liberi. Tôi sẽ nghỉ phép 2 hoặc 3 ngày. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6776205
- Nel mio tempo libero, sono un poeta. Khi tôi rảnh rỗi, tôi là nhà thơ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13921071
- Nel mio tempo libero, sono una poetessa. Khi tôi rảnh rỗi, tôi là nhà thơ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13921073
- Che cosa fai nel tempo libero? Bạn làm gì lúc rảnh? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #388167
- Che cosa fate nel tempo libero? Bạn làm gì lúc rảnh? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #388169
- Tu cosa fai nel tempo libero? Bạn làm gì lúc rảnh? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2681329
- Lei cosa fa nel tempo libero? Bạn làm gì lúc rảnh? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2681331
- Voi cosa fate nel tempo libero? Bạn làm gì lúc rảnh? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2681333
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to free, set free, release, liberate, deliver, rid; to clear, vacate, free
Câu hỏi thường gặp
liberare nghĩa là gì?
liberare (động từ) nghĩa là giải phóng, thả.
Chia động từ liberare ở thì hiện tại thế nào?
io libero, tu liberi, lui/lei libera, noi liberiamo, voi liberate, loro liberano. Phân từ quá khứ: liberato.