opporre
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/opˈpor.re/ giọng máy của trình duyệt
opporre nghĩa là chống đối.
Nghĩa của opporre
Động từ
- Chống đối.
Chia động từ opporre
Hiện tại presente
- io oppongo
- tu opponi
- lui/lei oppone
- noi opponiamo
- voi opponete
- loro oppongono
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho opposto
- tu hai opposto
- lui/lei ha opposto
- noi abbiamo opposto
- voi avete opposto
- loro hanno opposto
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io opponevo
- tu opponevi
- lui/lei opponeva
- noi opponevamo
- voi opponevate
- loro opponevano
Quá khứ xa passato remoto
- io opposi
- tu opponesti
- lui/lei oppose
- noi opponemmo
- voi opponeste
- loro opposero
Tương lai đơn futuro semplice
- io opporrò
- tu opporrai
- lui/lei opporrà
- noi opporremo
- voi opporrete
- loro opporranno
Điều kiện condizionale presente
- io opporrei
- tu opporresti
- lui/lei opporrebbe
- noi opporremmo
- voi opporreste
- loro opporrebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io opponga
- che tu opponga
- che lui/lei opponga
- che noi opponiamo
- che voi opponiate
- che loro oppongano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io opponessi
- che tu opponessi
- che lui/lei opponesse
- che noi opponessimo
- che voi opponeste
- che loro opponessero
Mệnh lệnh imperativo
- opponi! (tu)
- opponga! (lei)
- opponiamo! (noi)
- opponete! (voi)
- oppongano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Câu ví dụ với opporre
- Lui si oppone a questa iniziativa. Anh ta phản đối sáng kiến này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4431678
- Si oppone a questa iniziativa. Anh ta phản đối sáng kiến này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4431677
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to put forward, raise (points of view, arguments); to oppose; to counter, refute; to object to, to contradict
Câu hỏi thường gặp
opporre nghĩa là gì?
opporre (động từ) nghĩa là chống đối.
Chia động từ opporre ở thì hiện tại thế nào?
io oppongo, tu opponi, lui/lei oppone, noi opponiamo, voi opponete, loro oppongono. Phân từ quá khứ: opposto.