pizzicare

/pit.t͡siˈka.re/ giọng máy của trình duyệt

pizzicare nghĩa là véo, béo.

Nghĩa của pizzicare

Động từ

Véo, béo, nhéo.

Chia động từ pizzicare

Trợ động từ: averePhân từ quá khứ: pizzicatoDanh động từ: pizzicando

Hiện tại presente

io pizzico
tu pizzichi
lui/lei pizzica
noi pizzichiamo
voi pizzicate
loro pizzicano

Quá khứ gần passato prossimo

io ho pizzicato
tu hai pizzicato
lui/lei ha pizzicato
noi abbiamo pizzicato
voi avete pizzicato
loro hanno pizzicato

Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto

io pizzicavo
tu pizzicavi
lui/lei pizzicava
noi pizzicavamo
voi pizzicavate
loro pizzicavano

Quá khứ xa passato remoto

io pizzicai
tu pizzicasti
lui/lei pizzicò
noi pizzicammo
voi pizzicaste
loro pizzicarono

Tương lai đơn futuro semplice

io pizzicherò
tu pizzicherai
lui/lei pizzicherà
noi pizzicheremo
voi pizzicherete
loro pizzicheranno

Điều kiện condizionale presente

io pizzicherei
tu pizzicheresti
lui/lei pizzicherebbe
noi pizzicheremmo
voi pizzichereste
loro pizzicherebbero

Giả định hiện tại congiuntivo presente

che io pizzichi
che tu pizzichi
che lui/lei pizzichi
che noi pizzichiamo
che voi pizzichiate
che loro pizzichino

Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto

che io pizzicassi
che tu pizzicassi
che lui/lei pizzicasse
che noi pizzicassimo
che voi pizzicaste
che loro pizzicassero

Mệnh lệnh imperativo

pizzica! (tu)
pizzichi! (lei)
pizzichiamo! (noi)
pizzicate! (voi)
pizzichino! (loro)

Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Động từ to pinch, to nip; to bite, to sting (of an insect); to catch, to seize; to burn (the palate, etc.) (of spicy food); to sting (the eyes, etc.) (of smoke); to pluck; to itch; to sting (of the eyes, etc., from smoke, etc.)

Câu hỏi thường gặp

pizzicare nghĩa là gì?

pizzicare (động từ) nghĩa là véo, béo.

Chia động từ pizzicare ở thì hiện tại thế nào?

io pizzico, tu pizzichi, lui/lei pizzica, noi pizzichiamo, voi pizzicate, loro pizzicano. Phân từ quá khứ: pizzicato.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.