seguitare
/se.ɡwiˈta.re/ giọng máy của trình duyệt
seguitare nghĩa là tiếp tục, cứ.
Nghĩa của seguitare
Động từ
- Tiếp tục, cứ.
Chia động từ seguitare
Hiện tại presente
- io seguito
- tu seguiti
- lui/lei seguita
- noi seguitiamo
- voi seguitate
- loro seguitano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho seguitato
- tu hai seguitato
- lui/lei ha seguitato
- noi abbiamo seguitato
- voi avete seguitato
- loro hanno seguitato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io seguitavo
- tu seguitavi
- lui/lei seguitava
- noi seguitavamo
- voi seguitavate
- loro seguitavano
Quá khứ xa passato remoto
- io seguitai
- tu seguitasti
- lui/lei seguitò
- noi seguitammo
- voi seguitaste
- loro seguitarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io seguiterò
- tu seguiterai
- lui/lei seguiterà
- noi seguiteremo
- voi seguiterete
- loro seguiteranno
Điều kiện condizionale presente
- io seguiterei
- tu seguiteresti
- lui/lei seguiterebbe
- noi seguiteremmo
- voi seguitereste
- loro seguiterebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io seguiti
- che tu seguiti
- che lui/lei seguiti
- che noi seguitiamo
- che voi seguitiate
- che loro seguitino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io seguitassi
- che tu seguitassi
- che lui/lei seguitasse
- che noi seguitassimo
- che voi seguitaste
- che loro seguitassero
Mệnh lệnh imperativo
- seguita! (tu)
- seguiti! (lei)
- seguitiamo! (noi)
- seguitate! (voi)
- seguitino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Câu ví dụ với seguitare
- Sì! Ho vinto due volte di seguito! Hay quá! Tôi thắng hai lần liền! (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #410125
- Tom mi ha seguito. Tom đã đi theo tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2074900
- Tom mi ha seguita. Tom đã đi theo tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2074901
- Tom ha seguito. Tom đi theo. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3799017
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to continue (one's work or studies, a speech, etc.); to chase (game) (of dogs); to follow, to pursue; to persecute; to continue (in time or space); to persist, to persevere; to happen after
Câu hỏi thường gặp
seguitare nghĩa là gì?
seguitare (động từ) nghĩa là tiếp tục, cứ.
Chia động từ seguitare ở thì hiện tại thế nào?
io seguito, tu seguiti, lui/lei seguita, noi seguitiamo, voi seguitate, loro seguitano. Phân từ quá khứ: seguitato.