strappare
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/strapˈpa.re/ giọng máy của trình duyệt
strappare nghĩa là xé, cắt.
Nghĩa của strappare
Động từ
- Xé.
- Cắt.
Chia động từ strappare
Hiện tại presente
- io strappo
- tu strappi
- lui/lei strappa
- noi strappiamo
- voi strappate
- loro strappano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho strappato
- tu hai strappato
- lui/lei ha strappato
- noi abbiamo strappato
- voi avete strappato
- loro hanno strappato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io strappavo
- tu strappavi
- lui/lei strappava
- noi strappavamo
- voi strappavate
- loro strappavano
Quá khứ xa passato remoto
- io strappai
- tu strappasti
- lui/lei strappò
- noi strappammo
- voi strappaste
- loro strapparono
Tương lai đơn futuro semplice
- io strapperò
- tu strapperai
- lui/lei strapperà
- noi strapperemo
- voi strapperete
- loro strapperanno
Điều kiện condizionale presente
- io strapperei
- tu strapperesti
- lui/lei strapperebbe
- noi strapperemmo
- voi strappereste
- loro strapperebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io strappi
- che tu strappi
- che lui/lei strappi
- che noi strappiamo
- che voi strappiate
- che loro strappino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io strappassi
- che tu strappassi
- che lui/lei strappasse
- che noi strappassimo
- che voi strappaste
- che loro strappassero
Mệnh lệnh imperativo
- strappa! (tu)
- strappi! (lei)
- strappiamo! (noi)
- strappate! (voi)
- strappino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Câu ví dụ với strappare
- Perché Bill ha strappato la lettera in mille pezzi? Sao Bill xé lá thư ra từng mảnh vậy? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4961508
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to remove violently, to snatch; to force (someone) away (from); to tear, to rip, to tear out, to pull; to tear up; to get with stubborn commitment; to extort; to take control of the game while the opponent is serving; to cease being a member of a certain political party
Câu hỏi thường gặp
strappare nghĩa là gì?
strappare (động từ) nghĩa là xé, cắt.
Chia động từ strappare ở thì hiện tại thế nào?
io strappo, tu strappi, lui/lei strappa, noi strappiamo, voi strappate, loro strappano. Phân từ quá khứ: strappato.