venirsene
venirsene nghĩa là xuất, ra.
Nghĩa của venirsene
Động từ
- Xuất, ra.
Chia động từ venirsene
Hiện tại presente
- io me ne vengo
- tu te ne vieni
- lui/lei se ne viene
- noi ce ne veniamo
- voi ve ne venite
- loro se ne vengono
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono venutosene
- tu sei venutosene
- lui/lei è venutosene
- noi siamo venutosene
- voi siete venutosene
- loro sono venutosene
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io me ne venivo
- tu te ne venivi
- lui/lei se ne veniva
- noi ce ne venivamo
- voi ve ne venivate
- loro se ne venivano
Quá khứ xa passato remoto
- io me ne venni
- tu te ne venisti
- lui/lei se ne venne
- noi ce ne venimmo
- voi ve ne veniste
- loro se ne vennero
Tương lai đơn futuro semplice
- io me ne verrò
- tu te ne verrai
- lui/lei se ne verrà
- noi ce ne verremo
- voi ve ne verrete
- loro se ne verranno
Điều kiện condizionale presente
- io me ne verrei
- tu te ne verresti
- lui/lei se ne verrebbe
- noi ce ne verremmo
- voi ve ne verreste
- loro se ne verrebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io me ne venga
- che tu te ne venga
- che lui/lei se ne venga
- che noi ce ne veniamo
- che voi ve ne veniate
- che loro se ne vengano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io me ne venissi
- che tu te ne venissi
- che lui/lei se ne venisse
- che noi ce ne venissimo
- che voi ve ne veniste
- che loro se ne venissero
Mệnh lệnh imperativo
- vienitene! (tu)
- se ne venga! (lei)
- veniamocene! (noi)
- venitevene! (voi)
- se ne vengano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to arrive or come slowly (towards the speaker); to leave
Câu hỏi thường gặp
venirsene nghĩa là gì?
venirsene (động từ) nghĩa là xuất, ra.
Chia động từ venirsene ở thì hiện tại thế nào?
io me ne vengo, tu te ne vieni, lui/lei se ne viene, noi ce ne veniamo, voi ve ne venite, loro se ne vengono. Phân từ quá khứ: venutosene.