aggirarsi
/ad.d͡ʒiˈrar.si/ giọng máy của trình duyệt
aggirarsi nghĩa là luẩn quẩn, chờn vờn.
Nghĩa của aggirarsi
Động từ
- Luẩn quẩn, chờn vờn.
Chia động từ aggirarsi
Hiện tại presente
- io mi aggiro
- tu ti aggiri
- lui/lei si aggira
- noi ci aggiriamo
- voi vi aggirate
- loro si aggirano
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono aggiratosi
- tu sei aggiratosi
- lui/lei è aggiratosi
- noi siamo aggiratosi
- voi siete aggiratosi
- loro sono aggiratosi
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io mi aggiravo
- tu ti aggiravi
- lui/lei si aggirava
- noi ci aggiravamo
- voi vi aggiravate
- loro si aggiravano
Quá khứ xa passato remoto
- io mi aggirai
- tu ti aggirasti
- lui/lei si aggirò
- noi ci aggirammo
- voi vi aggiraste
- loro si aggirarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io mi aggirerò
- tu ti aggirerai
- lui/lei si aggirerà
- noi ci aggireremo
- voi vi aggirerete
- loro si aggireranno
Điều kiện condizionale presente
- io mi aggirerei
- tu ti aggireresti
- lui/lei si aggirerebbe
- noi ci aggireremmo
- voi vi aggirereste
- loro si aggirerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io mi aggiri
- che tu ti aggiri
- che lui/lei si aggiri
- che noi ci aggiriamo
- che voi vi aggiriate
- che loro si aggirino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io mi aggirassi
- che tu ti aggirassi
- che lui/lei si aggirasse
- che noi ci aggirassimo
- che voi vi aggiraste
- che loro si aggirassero
Mệnh lệnh imperativo
- aggirati! (tu)
- si aggiri! (lei)
- aggiriamoci! (noi)
- aggiratevi! (voi)
- si aggirino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với aggirarsi
Đồng nghĩa
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to wander, roam, prowl; to be about, be around (of a price or amount of money)
Câu hỏi thường gặp
aggirarsi nghĩa là gì?
aggirarsi (động từ) nghĩa là luẩn quẩn, chờn vờn.
Chia động từ aggirarsi ở thì hiện tại thế nào?
io mi aggiro, tu ti aggiri, lui/lei si aggira, noi ci aggiriamo, voi vi aggirate, loro si aggirano. Phân từ quá khứ: aggiratosi.