all'improvviso
/al.l‿im.provˈvi.zo/ giọng máy của trình duyệt
all'improvviso nghĩa là thình lình, đột ngột, bỗng, trong nháy mắt.
Nghĩa của all'improvviso
Phó từ
- Thình lình, đột ngột, bỗng, chợt.
- Trong nháy mắt, trong tích tắc, trong một nốt nhạc.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với all'improvviso
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với all'improvviso
- Non credo che una persona possa cambiare all'improvviso. Tôi không tin một người có thể đột nhiên thay đổi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13733406
- La temperatura è calata all'improvviso. Nhiệt độ đột nhiên giảm. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3589581
- Non frenare all'improvviso. Đừng phanh đột ngột. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #714005
- Non freni all'improvviso. Đừng phanh đột ngột. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1852724
- Non frenate all'improvviso. Đừng phanh đột ngột. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1852725
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Phó từ suddenly, all of a sudden, unexpectedly, out of the blue, spontaneously
Câu hỏi thường gặp
all'improvviso nghĩa là gì?
all'improvviso (phó từ) nghĩa là thình lình, đột ngột, bỗng, trong nháy mắt.