candidarsi
/kan.diˈdar.si/ giọng máy của trình duyệt
candidarsi nghĩa là ứng cử.
Nghĩa của candidarsi
Động từ
- Ứng cử.
Chia động từ candidarsi
Hiện tại presente
- io mi candido
- tu ti candidi
- lui/lei si candida
- noi ci candidiamo
- voi vi candidate
- loro si candidano
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono candidatosi
- tu sei candidatosi
- lui/lei è candidatosi
- noi siamo candidatosi
- voi siete candidatosi
- loro sono candidatosi
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io mi candidavo
- tu ti candidavi
- lui/lei si candidava
- noi ci candidavamo
- voi vi candidavate
- loro si candidavano
Quá khứ xa passato remoto
- io mi candidai
- tu ti candidasti
- lui/lei si candidò
- noi ci candidammo
- voi vi candidaste
- loro si candidarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io mi candiderò
- tu ti candiderai
- lui/lei si candiderà
- noi ci candideremo
- voi vi candiderete
- loro si candideranno
Điều kiện condizionale presente
- io mi candiderei
- tu ti candideresti
- lui/lei si candiderebbe
- noi ci candideremmo
- voi vi candidereste
- loro si candiderebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io mi candidi
- che tu ti candidi
- che lui/lei si candidi
- che noi ci candidiamo
- che voi vi candidiate
- che loro si candidino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io mi candidassi
- che tu ti candidassi
- che lui/lei si candidasse
- che noi ci candidassimo
- che voi vi candidaste
- che loro si candidassero
Mệnh lệnh imperativo
- candidati! (tu)
- si candidi! (lei)
- candidiamoci! (noi)
- candidatevi! (voi)
- si candidino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Họ từ của candidarsi
Câu ví dụ với candidarsi
- I candidati devono avere meno di trent'anni. Ứng viên phải dưới ba mươi tuổi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1539989
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to nominate oneself as a candidate, especially for a public post; to be likely to achieve a goal
Câu hỏi thường gặp
candidarsi nghĩa là gì?
candidarsi (động từ) nghĩa là ứng cử.
Chia động từ candidarsi ở thì hiện tại thế nào?
io mi candido, tu ti candidi, lui/lei si candida, noi ci candidiamo, voi vi candidate, loro si candidano. Phân từ quá khứ: candidatosi.