partecipare
Cấp độ ≈A2 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/par.te.t͡ʃiˈpa.re/ giọng máy của trình duyệt
partecipare nghĩa là tham gia.
Nghĩa của partecipare
Động từ
- Tham gia.
Chia động từ partecipare
Hiện tại presente
- io partecipo
- tu partecipi
- lui/lei partecipa
- noi partecipiamo
- voi partecipate
- loro partecipano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho partecipato
- tu hai partecipato
- lui/lei ha partecipato
- noi abbiamo partecipato
- voi avete partecipato
- loro hanno partecipato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io partecipavo
- tu partecipavi
- lui/lei partecipava
- noi partecipavamo
- voi partecipavate
- loro partecipavano
Quá khứ xa passato remoto
- io partecipai
- tu partecipasti
- lui/lei partecipò
- noi partecipammo
- voi partecipaste
- loro parteciparono
Tương lai đơn futuro semplice
- io parteciperò
- tu parteciperai
- lui/lei parteciperà
- noi parteciperemo
- voi parteciperete
- loro parteciperanno
Điều kiện condizionale presente
- io parteciperei
- tu parteciperesti
- lui/lei parteciperebbe
- noi parteciperemmo
- voi partecipereste
- loro parteciperebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io partecipi
- che tu partecipi
- che lui/lei partecipi
- che noi partecipiamo
- che voi partecipiate
- che loro partecipino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io partecipassi
- che tu partecipassi
- che lui/lei partecipasse
- che noi partecipassimo
- che voi partecipaste
- che loro partecipassero
Mệnh lệnh imperativo
- partecipa! (tu)
- partecipi! (lei)
- partecipiamo! (noi)
- partecipate! (voi)
- partecipino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với partecipare
Đồng nghĩa
Họ từ của partecipare
Câu ví dụ với partecipare
- Alcuni dei nostri membri non furono in grado di partecipare alla riunione. Một số thành viên của chúng tôi không thể tham dự được cuộc họp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8272183
- Alcuni dei nostri membri non sono stati in grado di partecipare alla riunione. Một số thành viên của chúng tôi không thể tham dự được cuộc họp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8272182
- Tom ha partecipato alla maratona di Boston. Tom từng tham gia cuộc thi chạy Boston. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3761813
- Dan ha partecipato al funerale di Linda. Dan đã tham dự lễ tang của Linda. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4981098
- Tom partecipò alla maratona di Boston. Tom từng tham gia cuộc thi chạy Boston. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3761815
- Dan partecipò al funerale di Linda. Dan đã tham dự lễ tang của Linda. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4981099
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to take part in, to participate in, to share; to attend, to be present; to inform, to acquaint
Câu hỏi thường gặp
partecipare nghĩa là gì?
partecipare (động từ) nghĩa là tham gia.
Chia động từ partecipare ở thì hiện tại thế nào?
io partecipo, tu partecipi, lui/lei partecipa, noi partecipiamo, voi partecipate, loro partecipano. Phân từ quá khứ: partecipato.