variare
Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/vaˈrja.re/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa của variare
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to change, to vary, to diversify
Chia động từ variare
Hiện tại presente
- io vario
- tu vari
- lui/lei varia
- noi variamo
- voi variate
- loro variano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho variato
- tu hai variato
- lui/lei ha variato
- noi abbiamo variato
- voi avete variato
- loro hanno variato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io variavo
- tu variavi
- lui/lei variava
- noi variavamo
- voi variavate
- loro variavano
Quá khứ xa passato remoto
- io variai
- tu variasti
- lui/lei variò
- noi variammo
- voi variaste
- loro variarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io varierò
- tu varierai
- lui/lei varierà
- noi varieremo
- voi varierete
- loro varieranno
Điều kiện condizionale presente
- io varierei
- tu varieresti
- lui/lei varierebbe
- noi varieremmo
- voi variereste
- loro varierebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io vari
- che tu vari
- che lui/lei vari
- che noi variamo
- che voi variate
- che loro varino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io variassi
- che tu variassi
- che lui/lei variasse
- che noi variassimo
- che voi variaste
- che loro variassero
Mệnh lệnh imperativo
- varia! (tu)
- vari! (lei)
- variamo! (noi)
- variate! (voi)
- varino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với variare
Đồng nghĩa
Câu hỏi thường gặp
Chia động từ variare ở thì hiện tại thế nào?
io vario, tu vari, lui/lei varia, noi variamo, voi variate, loro variano. Phân từ quá khứ: variato.