Thật ra tiếng Ý là gì?

"thật ra" trong tiếng Ý là davvero (phó từ), effettivamente (phó từ), realmente (phó từ).

davvero Phó từ

/davˈve.ro/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực ra, thật ra, thực sự là.

Xem đầy đủ từ "davvero": giống, số nhiều, cách chia →

effettivamente Phó từ

/ef.fet.ti.vaˈmen.te/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực ra, thật ra, thực sự là.

Xem đầy đủ từ "effettivamente": giống, số nhiều, cách chia →

realmente Phó từ

/re.alˈmen.te/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực ra, thật ra, thực sự là.

Xem đầy đủ từ "realmente": giống, số nhiều, cách chia →

concretamente Phó từ

/kon.kre.taˈmen.te/ Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực ra, thật ra, thực sự là.

Xem đầy đủ từ "concretamente": giống, số nhiều, cách chia →

in verità Phó từ

Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thực ra, thật ra, thực sự là.

Xem đầy đủ từ "in verità": giống, số nhiều, cách chia →

Câu hỏi thường gặp

Thật ra tiếng Ý là gì?

"thật ra" trong tiếng Ý là davvero (phó từ), effettivamente (phó từ), realmente (phó từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.