diminuire
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/di.mi.nuˈi.re/ giọng máy của trình duyệt
diminuire nghĩa là hạ, suy yếu, tiêu giảm.
Nghĩa của diminuire
Động từ
- Hạ.
- Suy yếu, tiêu giảm.
Chia động từ diminuire
Hiện tại presente
- io diminuisco
- tu diminuisci
- lui/lei diminuisce
- noi diminuiamo
- voi diminuite
- loro diminuiscono
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho diminuito
- tu hai diminuito
- lui/lei ha diminuito
- noi abbiamo diminuito
- voi avete diminuito
- loro hanno diminuito
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io diminuivo
- tu diminuivi
- lui/lei diminuiva
- noi diminuivamo
- voi diminuivate
- loro diminuivano
Quá khứ xa passato remoto
- io diminuii
- tu diminuisti
- lui/lei diminuì
- noi diminuimmo
- voi diminuiste
- loro diminuirono
Tương lai đơn futuro semplice
- io diminuirò
- tu diminuirai
- lui/lei diminuirà
- noi diminuiremo
- voi diminuirete
- loro diminuiranno
Điều kiện condizionale presente
- io diminuirei
- tu diminuiresti
- lui/lei diminuirebbe
- noi diminuiremmo
- voi diminuireste
- loro diminuirebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io diminuisca
- che tu diminuisca
- che lui/lei diminuisca
- che noi diminuiamo
- che voi diminuiate
- che loro diminuiscano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io diminuissi
- che tu diminuissi
- che lui/lei diminuisse
- che noi diminuissimo
- che voi diminuiste
- che loro diminuissero
Mệnh lệnh imperativo
- diminuisci! (tu)
- diminuisca! (lei)
- diminuiamo! (noi)
- diminuite! (voi)
- diminuiscano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với diminuire
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Câu ví dụ với diminuire
- Più sali in alto, più la temperatura diminuisce. Anh càng lên cao thì nhiệt độ càng giảm đi.Tatoeba #1765075
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to diminish, to decrease, to make less; to diminish, to decrease, to go down, to become less
Câu hỏi thường gặp
diminuire nghĩa là gì?
diminuire (động từ) nghĩa là hạ, suy yếu, tiêu giảm.
Chia động từ diminuire ở thì hiện tại thế nào?
io diminuisco, tu diminuisci, lui/lei diminuisce, noi diminuiamo, voi diminuite, loro diminuiscono. Phân từ quá khứ: diminuito.