TuDien.NgonNguY.comTừ điển Ý – Việt · Việt – Ý

molto

Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/ˈmol.to/ giọng máy của trình duyệt

molto nghĩa là rất, rất nhiều, lắm, quá.

Nghĩa của molto

Phó từ

  1. Rất, rất nhiều.
  2. Lắm, quá.

Hạn định từ

  1. Nhiều.
  2. Lắm.

Dạng từ của molto

So sánh nhấtmoltissimo

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với molto

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Câu ví dụ với molto

  • Mio nonno ha una salute molto buona. Ông tôi rất khỏe mạnh.Tatoeba #1119082
  • La sua voce è ormai molto debole. Giọng nói của ông ấy yếu ớt lắm rồi.Tatoeba #1748524
  • Penso che lui sia molto in gamba. Tôi nghĩ anh ta rất lanh lợi.Tatoeba #1752339
  • Questa medicina ti farà stare molto bene. Thuốc này sẽ làn bạn khỏe mạnh.Tatoeba #1752382
  • Trovo molto interessanti le lingue straniere. Tôi thấy ngoại ngữ rất thú vị.Tatoeba #4475
  • Mi hanno detto che lui cucina molto bene. Nghe nói anh ta nấu ăn khá ngon.Tatoeba #1752349
  • Lui non canta molto bene. anh ấy hát không hay lắm.Tatoeba #1760981
  • Il danno è molto grande. Thiệt hại lớn lắm.Tatoeba #1765011

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Phó từ much, very much, a lot (with verbs); very, really, very much (with adjectives or adverbs); much, far, a lot (in expressions of comparison); long, a long time
  • Hạn định từ a lot of, much, great, (in the plural) many, a lot of, lots of
  • Đại từ much, a lot; many, many people
  • Danh từ the many; the large part; a great deal

Câu hỏi thường gặp

molto nghĩa là gì?

molto (phó từ, hạn định từ) nghĩa là rất, rất nhiều, lắm, quá.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.