pranzare
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/pranˈd͡za.re/ giọng máy của trình duyệt
pranzare nghĩa là ăn trưa.
Nghĩa của pranzare
Động từ
- Ăn trưa.
Chia động từ pranzare
Hiện tại presente
- io pranzo
- tu pranzi
- lui/lei pranza
- noi pranziamo
- voi pranzate
- loro pranzano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho pranzato
- tu hai pranzato
- lui/lei ha pranzato
- noi abbiamo pranzato
- voi avete pranzato
- loro hanno pranzato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io pranzavo
- tu pranzavi
- lui/lei pranzava
- noi pranzavamo
- voi pranzavate
- loro pranzavano
Quá khứ xa passato remoto
- io pranzai
- tu pranzasti
- lui/lei pranzò
- noi pranzammo
- voi pranzaste
- loro pranzarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io pranzerò
- tu pranzerai
- lui/lei pranzerà
- noi pranzeremo
- voi pranzerete
- loro pranzeranno
Điều kiện condizionale presente
- io pranzerei
- tu pranzeresti
- lui/lei pranzerebbe
- noi pranzeremmo
- voi pranzereste
- loro pranzerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io pranzi
- che tu pranzi
- che lui/lei pranzi
- che noi pranziamo
- che voi pranziate
- che loro pranzino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io pranzassi
- che tu pranzassi
- che lui/lei pranzasse
- che noi pranzassimo
- che voi pranzaste
- che loro pranzassero
Mệnh lệnh imperativo
- pranza! (tu)
- pranzi! (lei)
- pranziamo! (noi)
- pranzate! (voi)
- pranzino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với pranzare
Đồng nghĩa
Họ từ của pranzare
Câu ví dụ với pranzare
- Preparo il pranzo tutti i giorni. Tôi làm bữa trưa mỗi ngày (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #418438
- Quelli sono gli avanzi del pranzo. Đó là phần thức ăn thừa bữa trưa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1559298
- Sto facendo la mia pausa pranzo. Tôi đang nghỉ ăn trưa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6827432
- Si è preparata per il pranzo. Cô ấy đã sẫn sàng cho bữa chưa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11728823
- Mary non ha ancora pranzato. Mary chưa ăn trưa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1743147
- Si preparò per il pranzo. Cô ấy đã sẫn sàng cho bữa chưa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11728825
- Tom ha già pranzato. Tom đã ăn trưa rồi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2736518
- Il pranzo è pronto? Bữa trưa được chưa? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4387264
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to lunch, have lunch; to dine, have dinner; to eat
Câu hỏi thường gặp
pranzare nghĩa là gì?
pranzare (động từ) nghĩa là ăn trưa.
Chia động từ pranzare ở thì hiện tại thế nào?
io pranzo, tu pranzi, lui/lei pranza, noi pranziamo, voi pranzate, loro pranzano. Phân từ quá khứ: pranzato.