TuDien.NgonNguY.comTừ điển Ý – Việt · Việt – Ý

progetto

Cấp độ ≈A2 danh từ giống đực Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/proˈd͡ʒɛt.to/ giọng máy của trình duyệt

đi với mạo từ: il progetto · số nhiều: i progetti

progetto nghĩa là kế hoạch, đề án, dự án.

Nghĩa của progetto

Danh từ · giống đực

  1. Kế hoạch.
  2. Đề án, dự án.

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với progetto

Đồng nghĩa

pianodisegnoprogrammaschema

Câu ví dụ với progetto

  • Sono orgoglioso di far parte di questo progetto. Tôi tự hào về 1 phần của dự án này (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4514
  • Sono fiero di far parte di questo progetto. Tôi tự hào về 1 phần của dự án này (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #757429
  • Io sono contrario a questo progetto. Tôi phản đối dự án này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1481817
  • Io sono contraria a questo progetto. Tôi phản đối dự án này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1481819
  • Dobbiamo effettuare alcuni cambiamenti al progetto. Chúng ta cần thay đổi vài thứ trong dự án. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13839805
  • Sono contrario a questo progetto. Tôi phản đối dự án này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1481816
  • Sono contraria a questo progetto. Tôi phản đối dự án này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1481818
  • Io sono contro questo progetto. Tôi phản đối dự án này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1481821

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ plan, project, design, scheme, layout

Câu hỏi thường gặp

progetto nghĩa là gì?

progetto (danh từ) nghĩa là kế hoạch, đề án, dự án.

progetto là giống đực hay giống cái?

progetto là danh từ giống đực: il progetto, số nhiều i progetti.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.