ritirare
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ri.tiˈra.re/ giọng máy của trình duyệt
ritirare nghĩa là rút lại, rút về, lấy, nhận.
Nghĩa của ritirare
Động từ
- Rút lại, rút về. (biên soạn)
- Lấy, nhận (hàng, giấy tờ) (biên soạn)
- Rút (tiền) (biên soạn)
- (ritirarsi) rút lui, nghỉ hưu. (biên soạn)
Chia động từ ritirare
Hiện tại presente
- io ritiro
- tu ritiri
- lui/lei ritira
- noi ritiriamo
- voi ritirate
- loro ritirano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho ritirato
- tu hai ritirato
- lui/lei ha ritirato
- noi abbiamo ritirato
- voi avete ritirato
- loro hanno ritirato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io ritiravo
- tu ritiravi
- lui/lei ritirava
- noi ritiravamo
- voi ritiravate
- loro ritiravano
Quá khứ xa passato remoto
- io ritirai
- tu ritirasti
- lui/lei ritirò
- noi ritirammo
- voi ritiraste
- loro ritirarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io ritirerò
- tu ritirerai
- lui/lei ritirerà
- noi ritireremo
- voi ritirerete
- loro ritireranno
Điều kiện condizionale presente
- io ritirerei
- tu ritireresti
- lui/lei ritirerebbe
- noi ritireremmo
- voi ritirereste
- loro ritirerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io ritiri
- che tu ritiri
- che lui/lei ritiri
- che noi ritiriamo
- che voi ritiriate
- che loro ritirino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io ritirassi
- che tu ritirassi
- che lui/lei ritirasse
- che noi ritirassimo
- che voi ritiraste
- che loro ritirassero
Mệnh lệnh imperativo
- ritira! (tu)
- ritiri! (lei)
- ritiriamo! (noi)
- ritirate! (voi)
- ritirino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với ritirare
Đồng nghĩa
Họ từ của ritirare
Câu ví dụ với ritirare
- Vorrei ritirare la mia precedente dichiarazione. Tôi muốn rút lại lời tuyên bố trước của tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6472997
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to retract, draw back, pull back, take back, withdraw, take in, pull out, collect; to throw again, pull again; to shoot again, fire again
Câu hỏi thường gặp
ritirare nghĩa là gì?
ritirare (động từ) nghĩa là rút lại, rút về, lấy, nhận.
Chia động từ ritirare ở thì hiện tại thế nào?
io ritiro, tu ritiri, lui/lei ritira, noi ritiriamo, voi ritirate, loro ritirano. Phân từ quá khứ: ritirato.