apparire
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ap.paˈri.re/ giọng máy của trình duyệt
apparire nghĩa là xuất hiện, có vẻ, hình như, dường như.
Nghĩa của apparire
Động từ
- Xuất hiện.
- Có vẻ, hình như, dường như.
Chia động từ apparire
Hiện tại presente
- io appaio
- tu appari
- lui/lei appare
- noi appariamo
- voi apparite
- loro appaiono
Quá khứ gần passato prossimo
- io sono apparso/a
- tu sei apparso/a
- lui/lei è apparso/a
- noi siamo apparsi/e
- voi siete apparsi/e
- loro sono apparsi/e
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io apparivo
- tu apparivi
- lui/lei appariva
- noi apparivamo
- voi apparivate
- loro apparivano
Quá khứ xa passato remoto
- io apparvi
- tu apparisti
- lui/lei apparve
- noi apparimmo
- voi appariste
- loro apparvero
Tương lai đơn futuro semplice
- io apparirò
- tu apparirai
- lui/lei apparirà
- noi appariremo
- voi apparirete
- loro appariranno
Điều kiện condizionale presente
- io apparirei
- tu appariresti
- lui/lei apparirebbe
- noi appariremmo
- voi apparireste
- loro apparirebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io appaia
- che tu appaia
- che lui/lei appaia
- che noi appariamo
- che voi appariate
- che loro appaiano
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io apparissi
- che tu apparissi
- che lui/lei apparisse
- che noi apparissimo
- che voi appariste
- che loro apparissero
Mệnh lệnh imperativo
- appari! (tu)
- appaia! (lei)
- appariamo! (noi)
- apparite! (voi)
- appaiano! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ; với essere, phân từ hợp giống và số với chủ ngữ (-o/-a số ít, -i/-e số nhiều).
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với apparire
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Họ từ của apparire
Cụm từ, thành ngữ với apparire
- per apparire bisogna soffrire — Tay làm hàm nhai.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to appear; to seem, to look; to grow
Câu hỏi thường gặp
apparire nghĩa là gì?
apparire (động từ) nghĩa là xuất hiện, có vẻ, hình như, dường như.
Chia động từ apparire ở thì hiện tại thế nào?
io appaio, tu appari, lui/lei appare, noi appariamo, voi apparite, loro appaiono. Phân từ quá khứ: apparso.