osare
Cấp độ ≈A2 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/oˈza.re/ giọng máy của trình duyệt
osare nghĩa là dám.
Nghĩa của osare
Động từ
- Dám.
Chia động từ osare
Hiện tại presente
- io oso
- tu osi
- lui/lei osa
- noi osiamo
- voi osate
- loro osano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho osato
- tu hai osato
- lui/lei ha osato
- noi abbiamo osato
- voi avete osato
- loro hanno osato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io osavo
- tu osavi
- lui/lei osava
- noi osavamo
- voi osavate
- loro osavano
Quá khứ xa passato remoto
- io osai
- tu osasti
- lui/lei osò
- noi osammo
- voi osaste
- loro osarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io oserò
- tu oserai
- lui/lei oserà
- noi oseremo
- voi oserete
- loro oseranno
Điều kiện condizionale presente
- io oserei
- tu oseresti
- lui/lei oserebbe
- noi oseremmo
- voi osereste
- loro oserebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io osi
- che tu osi
- che lui/lei osi
- che noi osiamo
- che voi osiate
- che loro osino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io osassi
- che tu osassi
- che lui/lei osasse
- che noi osassimo
- che voi osaste
- che loro osassero
Mệnh lệnh imperativo
- osa! (tu)
- osi! (lei)
- osiamo! (noi)
- osate! (voi)
- osino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với osare
Đồng nghĩa
Họ từ của osare
Câu ví dụ với osare
- Io non oso. Tôi không dám. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7727966
- Come osa lamentarsi? Sao anh ta lại dám phàn nàn cơ chứ? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7871818
- Non oso. Tôi không dám. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7727965
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to dare, venture, used with the infinitive (sometimes preceded by di); to dare (to have courage); to risk, attempt, followed by an object; to dare, used to attenuate the force of a statement or request
Câu hỏi thường gặp
osare nghĩa là gì?
osare (động từ) nghĩa là dám.
Chia động từ osare ở thì hiện tại thế nào?
io oso, tu osi, lui/lei osa, noi osiamo, voi osate, loro osano. Phân từ quá khứ: osato.