pagare
Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/paˈɡa.re/ giọng máy của trình duyệt
pagare nghĩa là trả, thanh toán.
Nghĩa của pagare
Động từ
- Trả, thanh toán.
Chia động từ pagare
Hiện tại presente
- io pago
- tu paghi
- lui/lei paga
- noi paghiamo
- voi pagate
- loro pagano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho pagato
- tu hai pagato
- lui/lei ha pagato
- noi abbiamo pagato
- voi avete pagato
- loro hanno pagato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io pagavo
- tu pagavi
- lui/lei pagava
- noi pagavamo
- voi pagavate
- loro pagavano
Quá khứ xa passato remoto
- io pagai
- tu pagasti
- lui/lei pagò
- noi pagammo
- voi pagaste
- loro pagarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io pagherò
- tu pagherai
- lui/lei pagherà
- noi pagheremo
- voi pagherete
- loro pagheranno
Điều kiện condizionale presente
- io pagherei
- tu pagheresti
- lui/lei pagherebbe
- noi pagheremmo
- voi paghereste
- loro pagherebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io paghi
- che tu paghi
- che lui/lei paghi
- che noi paghiamo
- che voi paghiate
- che loro paghino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io pagassi
- che tu pagassi
- che lui/lei pagasse
- che noi pagassimo
- che voi pagaste
- che loro pagassero
Mệnh lệnh imperativo
- paga! (tu)
- paghi! (lei)
- paghiamo! (noi)
- pagate! (voi)
- paghino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với pagare
Đồng nghĩa
Họ từ của pagare
Câu ví dụ với pagare
- Lei deve pagare per il libro. Cô ấy phải trả tiền cho cuốn sách đó. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1301470
- Deve pagare per il libro. Cô ấy phải trả tiền cho cuốn sách đó. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1301468
- Noi dobbiamo pagare la tassa. Chúng tôi phải nộp thuế. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2686153
- Devi pagare in anticipo. Bạn cần thanh toán trước. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1565876
- Deve pagare in anticipo. Bạn cần thanh toán trước. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1565877
- Dovete pagare in anticipo. Bạn cần thanh toán trước. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1565878
- Dobbiamo pagare la tassa. Chúng tôi phải nộp thuế. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2686152
- Posso pagare più tardi? Tôi có thể trả sau được không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6369659
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to pay (money, a bill, the rent, etc.); to pay for; to compensate, to repay; to pay for (to suffer the consequences of)
Câu hỏi thường gặp
pagare nghĩa là gì?
pagare (động từ) nghĩa là trả, thanh toán.
Chia động từ pagare ở thì hiện tại thế nào?
io pago, tu paghi, lui/lei paga, noi paghiamo, voi pagate, loro pagano. Phân từ quá khứ: pagato.