TuDien.NgonNguY.comTừ điển Ý – Việt · Việt – Ý

costa

Cấp độ ≈A2 danh từ giống cái Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ˈkɔs.ta/ giọng máy của trình duyệt

đi với mạo từ: la costa · số nhiều: le coste

costa nghĩa là xương sườn, sườn, gáy sách.

Nghĩa của costa

Danh từ · giống cái

  1. Xương sườn, sườn.
  2. Gáy sách.

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với costa

Đồng nghĩa

Họ từ của costa

Cụm từ, thành ngữ với costa

Câu ví dụ với costa

  • Quanto costa? Cái này giá bao nhiêu?Tatoeba #439356
  • Un viaggio alle Hawaii costa circa 200 dollari. Một chuyến du lịch đến Hawaii có giá khoảng 200 Đô-la. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #9821727
  • Perché un solo minuto costa quasi quattro sterline. Bởi vì chỉ một phút thôi cũng tốn gần 4 Bảng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3277010
  • La cortesia non costa niente. Lời nói chẳng mất tiền mua. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3649065
  • La cortesia non costa nulla. Lời nói chẳng mất tiền mua. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3649066
  • Ogni volta che trovo qualcosa che mi piace, costa troppo. khi tôi tìm kiếm thứ gì đó tôi thích, nó lại quá đắt (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2735817
  • Quanto costa questo fazzoletto? Cái khăn mùi soa này bao nhiêu tiền? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5402581
  • Quanto costa questo anello? Cái nhẫn này giá bao nhiêu? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #9998892

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ rib; flank, side; side, part; a cut of meat; synonym of costola; spine (of a book); rib, vein; rib

Câu hỏi thường gặp

costa nghĩa là gì?

costa (danh từ) nghĩa là xương sườn, sườn, gáy sách.

costa là giống đực hay giống cái?

costa là danh từ giống cái: la costa, số nhiều le coste.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.