riparare
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ri.paˈra.re/ giọng máy của trình duyệt
riparare nghĩa là sửa chữa, chửa, sửa.
Nghĩa của riparare
Động từ
- Sửa chữa, chửa, sửa.
Chia động từ riparare
Hiện tại presente
- io riparo
- tu ripari
- lui/lei ripara
- noi ripariamo
- voi riparate
- loro riparano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho riparato
- tu hai riparato
- lui/lei ha riparato
- noi abbiamo riparato
- voi avete riparato
- loro hanno riparato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io riparavo
- tu riparavi
- lui/lei riparava
- noi riparavamo
- voi riparavate
- loro riparavano
Quá khứ xa passato remoto
- io riparai
- tu riparasti
- lui/lei riparò
- noi riparammo
- voi riparaste
- loro ripararono
Tương lai đơn futuro semplice
- io riparerò
- tu riparerai
- lui/lei riparerà
- noi ripareremo
- voi riparerete
- loro ripareranno
Điều kiện condizionale presente
- io riparerei
- tu ripareresti
- lui/lei riparerebbe
- noi ripareremmo
- voi riparereste
- loro riparerebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io ripari
- che tu ripari
- che lui/lei ripari
- che noi ripariamo
- che voi ripariate
- che loro riparino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io riparassi
- che tu riparassi
- che lui/lei riparasse
- che noi riparassimo
- che voi riparaste
- che loro riparassero
Mệnh lệnh imperativo
- ripara! (tu)
- ripari! (lei)
- ripariamo! (noi)
- riparate! (voi)
- riparino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với riparare
Đồng nghĩa
Họ từ của riparare
Câu ví dụ với riparare
- Devo far riparare la televisione. tôi phải sửa cái tivi này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #623369
- Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo. Tôi đã tự mình sửa ô tô của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1581529
- Sono riuscito a riparare la mia auto da solo. Tôi đã tự mình sửa ô tô của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1581530
- Sono riuscito a riparare la mia automobile da solo. Tôi đã tự mình sửa ô tô của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1581531
- Sono riuscita a riparare la mia macchina da sola. Tôi đã tự mình sửa ô tô của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1581532
- Sono riuscita a riparare la mia auto da sola. Tôi đã tự mình sửa ô tô của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1581533
- Sono riuscita a riparare la mia automobile da sola. Tôi đã tự mình sửa ô tô của mình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1581535
- Questo vaso rotto non può essere riparato. Cái bình hoa vỡ này không thể sửa được. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #612712
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to repair, to fix, to mend; to repair, to fix, to mend [with a]; to redress, to right, to make amends for; to protect, to shelter, to screen, to shield; to repeat (an examination); to escape, to flee, to take refuge
Câu hỏi thường gặp
riparare nghĩa là gì?
riparare (động từ) nghĩa là sửa chữa, chửa, sửa.
Chia động từ riparare ở thì hiện tại thế nào?
io riparo, tu ripari, lui/lei ripara, noi ripariamo, voi riparate, loro riparano. Phân từ quá khứ: riparato.