TuDien.NgonNguY.comTừ điển Ý – Việt · Việt – Ý

Hay tiếng Ý là gì?

"hay" trong tiếng Ý là o (liên từ), bene (phó từ), buono (tính từ).

o Liên từ

/ˈɔ/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hay, hay là, hoặc.

  • Tu cucini a gas o a elettricità? Bạn nấu ăn bằng ga hay là bằng điện?
  • Voi cucinate a gas o a elettricità? Bạn nấu ăn bằng ga hay là bằng điện?

Xem đầy đủ từ "o": giống, số nhiều, cách chia →

bene Phó từ

/ˈbɛ.ne/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hay, khá.

  • Lui non canta molto bene. anh ấy hát không hay lắm.

Xem đầy đủ từ "bene": giống, số nhiều, cách chia →

buono Tính từ

/ˈbwɔ.no/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Tốt, hay, tuyệt.

Xem đầy đủ từ "buono": giống, số nhiều, cách chia →

oppure Liên từ

/opˈpu.re/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hay, hay là, hoặc.

  • Babbo Natale è magro oppure grasso? Ông già Noel gầy hay béo?

Xem đầy đủ từ "oppure": giống, số nhiều, cách chia →

spesso Phó từ

/ˈspes.so/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thường, hay, luôn, thường hay.

  • La parola "teoria" è spesso abusata. Từ "giả thuyết" rất hay bị lạm dụng.

Xem đầy đủ từ "spesso": giống, số nhiều, cách chia →

interessante Tính từ

/in.te.resˈsan.te/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thú vị, hay.

  • Più lo sento, più diventa interessante. Càng nghe, tôi thấy càng hay.

Xem đầy đủ từ "interessante": giống, số nhiều, cách chia →

od Liên từ

/od/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Hay, hay là, hoặc.

Xem đầy đủ từ "od": giống, số nhiều, cách chia →

sovente Phó từ

/soˈvɛn.te/ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Thường, hay, luôn, thường hay.

Xem đầy đủ từ "sovente": giống, số nhiều, cách chia →

Câu hỏi thường gặp

Hay tiếng Ý là gì?

"hay" trong tiếng Ý là o (liên từ), bene (phó từ), buono (tính từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.