saldare
/salˈda.re/ giọng máy của trình duyệt
saldare nghĩa là hàn.
Nghĩa của saldare
Động từ
- Hàn.
Chia động từ saldare
Hiện tại presente
- io saldo
- tu saldi
- lui/lei salda
- noi saldiamo
- voi saldate
- loro saldano
Quá khứ gần passato prossimo
- io ho saldato
- tu hai saldato
- lui/lei ha saldato
- noi abbiamo saldato
- voi avete saldato
- loro hanno saldato
Quá khứ chưa hoàn thành imperfetto
- io saldavo
- tu saldavi
- lui/lei saldava
- noi saldavamo
- voi saldavate
- loro saldavano
Quá khứ xa passato remoto
- io saldai
- tu saldasti
- lui/lei saldò
- noi saldammo
- voi saldaste
- loro saldarono
Tương lai đơn futuro semplice
- io salderò
- tu salderai
- lui/lei salderà
- noi salderemo
- voi salderete
- loro salderanno
Điều kiện condizionale presente
- io salderei
- tu salderesti
- lui/lei salderebbe
- noi salderemmo
- voi saldereste
- loro salderebbero
Giả định hiện tại congiuntivo presente
- che io saldi
- che tu saldi
- che lui/lei saldi
- che noi saldiamo
- che voi saldiate
- che loro saldino
Giả định quá khứ congiuntivo imperfetto
- che io saldassi
- che tu saldassi
- che lui/lei saldasse
- che noi saldassimo
- che voi saldaste
- che loro saldassero
Mệnh lệnh imperativo
- salda! (tu)
- saldi! (lei)
- saldiamo! (noi)
- saldate! (voi)
- saldino! (loro)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Quá khứ gần ghép từ trợ động từ chia ở hiện tại và phân từ quá khứ.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với saldare
Đồng nghĩa
Họ từ của saldare
Câu ví dụ với saldare
- Tieni saldo. Giữ chặt vào. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6130631
- Tenga saldo. Giữ chặt vào. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6130632
- Tenete saldo. Giữ chặt vào. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6130633
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to solder, weld; to join; to put together; to join; to relate; to link; to heal (of a wound, laceration, etc.); to settle, pay (a debt, bill, etc.)
Câu hỏi thường gặp
saldare nghĩa là gì?
saldare (động từ) nghĩa là hàn.
Chia động từ saldare ở thì hiện tại thế nào?
io saldo, tu saldi, lui/lei salda, noi saldiamo, voi saldate, loro saldano. Phân từ quá khứ: saldato.